Le vocabulaire du management en anglais
Le vocabulaire du management dans l’entreprise est dominé par les anglicismes quand il n’a pas directement recours à des termes de langue anglaise. C’est pourquoi il est utile d’apprendre à maitriser le vocabulaire du management en anglais si vous souhaiter exercer dans ce secteur d’activité.
Management organisationnel et stratégique, de gestion de projet ou d’équipe, les techniques d’organisation et de gestion des entreprises sont nombreuses et ont développé leur propre champ lexicale.
Que vous exerciez dans un pays anglophone ou pour une entreprise à dimension internationale, la maîtrise du vocabulaire du management en anglais est indispensable pour garantir vos performances et la bonne conduite de vos objectifs.
Voici donc l’essentiel des termes et des expressions relatives au management en anglais qu’il vous faudra connaître !
Le vocabulaire du management dans l’entreprise
Retrouvez ici l’essentiel des termes anglais relatifs au management dans l’entreprise :
| Accounting | La comptabilité |
| An accountant | Un comptable |
| An accounting system | Un plan comptable |
| The accounts department | Le service comptable |
| The accounts payable book | Le livre des effets à payer |
| The accounts receivable book | Le livre des effets à recevoir |
| A monetary policy | Une politique monétaire |
| An economic crisis | Une crise économique |
| To be in dire economic straits | Être dans une situation économique très difficile |
| The economic recession | La récession économique |
| The economic growth | La croissance économique |
| To develop / to expand a business | Développer ses affaires, se développer |
| The business ethics | La déontologie |
| To modernise |
Moderniser, se moderniser |
| An advertisement | Une publicité, une annonce |
| An advertising agency | Une agence de publicité |
| The advertising department | Le service publicité |
| The advertising media | Les médias, les supports publicitaires |
| The deceptive advertising | La publicité mensongère |
| A state-controlled enterprise | Une entreprise étatisée (contrôlée par l’État) |
| The management | La direction |
| The manager | Le directeur |
| The chairman | Le PDG (président directeur général) de la compagnie |
| The director general | Le directeur général |
| The sales manager | Le directeur commercial |
| The executive secretary | Le secrétaire général |
| A top executive | Un cadre supérieur |
| The shareholder | Un actionnaire |
| To merge (finances, enterprises…) | Fusionner (les finances, les entreprises…) |
| To absorb an enterprise | Absorber une entreprise |
| The after-sales service | Le service après-ventes |
| A commission agent | Un commissionnaire |
| A forwarding agent | Un transitaire |
| A sole agent | Un agent exclusif |
| An appointment (to some post) | Une nomination (à un poste) |
| The articles of partnership / of association | Les statuts du partenariat / de la société |
| An assembly line | Une ligne de montage |
| An auction sale | Une vente aux enchères |
| The auctioneer | Le commissaire-priseur |
| To audit the accounts | Vérifier (ou apurer) les comptes |
| The auditor | Le commissaire aux comptes |
| An automatic debiting transfer | Un prélèvement automatique |
| A bailiff | Un huissier |
| The balance | Le solde |
| The balance sheet | Le bilan |
| A merchant bank | Une banque d’affaires |
| A bargain | Une affaire |
| A bid | Une offre ou une soumission |
| A bidding company | Une entreprise adjudicataire ou soumissionnaire |
| To borrow some money from somebody | Emprunter de l’argent à quelqu’un |
| To lend some money to somebody | Prêter de l’argent à quelqu’un |
| A sum of money | Une somme d’argent |
| The profit and loss | Les pertes et profits |
| The accommodation bill | Une traite de complaisance |
| The board of directors | Le conseil d’administration |
| The turnover | Le chiffre d’affaires |
| The assets and liabilities | L’actif et le passif |
| The balance sheet | Le bilan |
| The profit margin | La marge bénéficiaire |
| The overhead expenses | Les frais généraux |
| The financial profile | Le profil financier |
| A creditor | Un créancier |
| To pay back | Rembourser |
| To get into debt | S’endetter |
| The Stock Exchange | La Bourse |
| The interest rate | Le taux d’intérêt |
| A share | Une action, une part de l’entreprise |
| An investor | Un investisseur |
| An investment | Un investissement |
| A slump | Une baisse soudaine |
| To slump down | S’effondrer |
| A tax accountant | Un conseiller fiscal |
| Bankruptcy | La faillite |
| To go bankrupt | Faire faillite |
| To file for bankruptcy | Déposer le bilan |
| To suffer a loss | Essuyer une perte |
| To make up for losses | Compenser les pertes |
| The bookkeeper | Un aide-comptable |
| A branch | Une agence, une succursale |
| A breakdown | Une ventilation des coûts |
| The business connections | Les relations d’affaires |
| A potential buyer | Un acheteur potentiel |
| The clearing house | La chambre de compensation |
| The consumer | Le consommateur |
| The consumerism | La défense du consommateur |
Le management de gestion d’équipe en anglais
Le vocabulaire relatif à la gestion d’équipe relève principalement du champs des qualités humaines et des rapports sociaux. Voici une liste des principaux termes de vocabulaire anglais du management de gestion d’équipe :
| Understanding | La compréhension |
| Communication skills | Les qualités de communication |
| The ability to relate | La capacité à s’identifier |
| The flexibility | La flexibilité, la souplesse |
| Trust | La confiance |
| The interest in others | L’intérêt que l’on porte aux autres |
| The ability to listen | La capacité à écouter |
| A good judgement | Un bon jugement |
| Empathy | L’empathie |
| To be open minded | Avoir l’esprit ouvert |
| The leadership skills | Les qualités de leadership (capacités à diriger une équipe) |
| Honesty | L’honnêteté |
| The problem-solving skills | Les capacités à résoudre les problèmes |
| The ability to adapt | La capacité à s’adapter |
| Supportiveness | La capacité à soutenir et encourager |
| The organization skills | Les capacités d’organisation |
| The listening skills | Les capacités à écouter |
| Reliability | La fiabilité |
| The ability to work with others | La capacité à travailler avec les autres |
| To be able to deal with stress | Savoir gérer le stress |
| To be able to meet the schedule | Être capable de rendre un travail en temps donné |
| To meet the deadline | Arrivé à échéance (d’un projet) |
Ce vocabulaire du management en anglais vous sera utile dans de nombreuses situations professionnelles, aussi le mieux est de le connaître par cœur.